Для создания счетчика Google Tag Manager переходим на сайт https://tagmanager.google.com
Авторизуемся через Google-почту.
В открывшемся окне нажимаем "Создать аккаунт".
В открывшемся окне заполняем данные, где:
Жмем "Создать"
Соглашаемся с политикой конфиденциальности и нажимаем в правом верхнем углу "Да". Копируем первую часть кода.
Вствляем код в поле "Редактировать счетчики и метатеги -> Метатеги ( выведется внутри тега < head >)". Затем сохраняем.
Копируем вторую часть кода, и размещаем после открывающего тега < body > (можно передать эту задачу программисту).